Job Responsibilities
1) Native English speakers 2) Reviews translation from Chinese into English; US grammar and spelling 3) Enjoys proofreading; detail-oriented; able to capture and correct mistakes such as typo, grammatical errors; must be able to revise and rectify unnatural translation and Chinglish; must maintain consistent terminology. 4) Able to communicate with and provide feedback to translators 5) Can accommodate different translation style requirements from clients 6) Proofreading test required; those who pass the test will enter long term working relationship.
Job Requirements
Must have one or more years of video game translation/proofreading experience; loves video games and the industry; familiar with gaming terminology; experienced game players preferred
Required Languages
English
Job Details
Position type
Translation/Proofreading
Experience
1~3 years