Pactera Technology International Ltd. Logo
Pactera Technology International Ltd. Logo
Localization Specialist
Full-timeNegotiableShanghai, Shenzhen, Beijing...
Pactera Technology International Ltd.
Refresh at 7 months ago 3181 views

Job Responsibilities

Description Your chance to work in the video game industry! Join us and contribute to the production, publishing, and operation of AAA titles across all platforms. We are a motivated and multicultural team bringing more games to more players around the world. Your job - Survey the localization quality of our own games and the games of our competitors. - Manage multiple translation tasks with vendor teams and oversee their execution. - Prepare reference materials and assist translators during the translation process. - Conduct language quality evaluations and create quality improvement plans. - Take ownership of project documentation and assist in planning and communication.

Job Requirements

Requirements - Excellent communication skills. A lot of your work will be spent in discussions with colleagues from multiple teams.. - High-level of English proficiency (competence in reading, writing, speaking, listening necessary). - Willing to tackle a variety of tasks. One week you might be busy evaluating games, the other your skills might be needed helping to prepare and record voice-over content. - Passionate gamer able to discuss current gaming trends globally and in your own region. What really gets our attention - Published articles, blog posts, videos, or any kind of media (big bonus for game-related content). - Previous experience in translation/interpretation (bonus for game translation). - Chinese language skills to better communicate with our publishing teams.

Required Languages

English, French, German, Hindi, Italian, Japanese, Portuguese, Polish, Russian, Spanish, Turkish, Dutch, Czech, Arabic, Other

Job Details

Position type

Localization

Experience

1~3 years

Similar jobs

People also viewed